Ny teny hoe bailiff, amin'ny lalàna, dia midika hoe ny mpitandro filaminana no miaraka amin'ny fahaiza-manao isan-karazany sy ny fahefana ao amin'ny fitsaranany Vondrona Iraisam-pirenena des Huissiers de Justice (UIHJ) miara-mitondra amin'ny sehatra iraisam-pirenena, ny fitsarana ny manamboninahitra sy ny mifanaraka amin'izany tarehimarika ny firenena. Ny Italiana solontena ao anatin'ny UIHJ dia nankinina amin'ny Fikambanana ara-Pitsarana ny Filaminana ao Eraopa (AUGE). Ireo firenena eoropeana maro hafa (Belzika, Pays-bas, Luxembourg, Pologne, Hongrie, Slovakia, Repoblika tseky, Romania), tsy miankina izay manatanteraka ny asa ny karazana maimaim-poana-matihanina (raha ny fanatanjahan-tena ny tsy miankina sy ny lanonam-panjakana, araka ny tranga tao Italia nandritra ny notary). Ao ny hafa firenena eto amin'izao tontolo izao, ao Italia, Alemaina, Aotrisy-pianakaviana sy ny firenena, dia ny mpiasa ny fanjakana. Ao ny mahazatra-ny lalàna any amin'ny firenena ny tarehimarika dia mifanaraka amin'ny mpiasam-panjakana - samihafa hoe: bailiff (bailiff), zandary, polisy (ny polisy) sns, ary mety manana fahefana be dia be kokoa (ohatra, mba hanatanteraka ny fisamborana). Ny hevitra ny fampitahana ny fanadihadiana ampiasaina amin'ny Italia manely ny frantsay huissier de justice, ny modely izay ny fampiharana ny asa fanompoana, ny italiana efa famaizana.
